Veintiséis años sin sarampión endémico: el récord se rompió el 17 de noviembre
El 17 de noviembre de 2026, la Organización Panamericana de la Salud (OPS, organismo internacional encargado de la salud pública en las Américas) anunció formalmente que Estados Unidos ha perdido su certificación de eliminación del sarampión. El sarampión, una infección respiratoria vírica aguda y sumamente contagiosa caracterizada por fiebres altas y una erupción cutánea generalizada, se consideraba eliminado en territorio estadounidense desde el año 2000. Ese hito sanitario, defendido durante 26 años, ha dejado de existir. México y Bolivia perdieron la certificación el mismo día, mientras que Canadá ya la había perdido en 2025.
El concepto de «eliminación» cuenta con una definición técnica estricta: ausencia de transmisión endémica sostenida dentro del territorio nacional durante doce meses consecutivos. La llegada ocasional de personas infectadas desde el extranjero no rompe este criterio, siempre que las cadenas de contagio sean breves y se extingan con rapidez. Sin embargo, el brote iniciado en el oeste de Texas en enero de 2025 nunca se interrumpió. Al prolongarse más de un año, el virus volvió a enraizar en el país y pasó a clasificarse como endémico: el patógeno se ha instalado en las comunidades y los nuevos casos ya no pueden atribuirse a viajes internacionales esporádicos.
Para la población general, la gravedad del sarampión reside en su inicio engañoso. Sus primeras manifestaciones simulan un catarro común con fiebre, tos seca y secreción nasal. Solo dos o tres días después aparece la erupción rojiza detrás de las orejas que luego se extiende por todo el cuerpo. Cuando los profesionales médicos confirman el diagnóstico, el enfermo suele haber contagiado ya a numerosos contactos cercanos.
Un infectado por sarampión contagia a entre 12 y 18 personas; la gripe, solo a 1,5
El potencial de propagación se evalúa mediante el número reproductivo básico ($R_0$, el promedio de infecciones secundarias que genera un enfermo en una población sin inmunidad). El $R_0$ del sarampión oscila entre 12 y 18, mientras que el de la gripe estacional ronda el 1,5. En el día a día, esta diferencia es abrumadora: mientras la gripe avanza eslabón a eslabón de forma paulatina, un único enfermo de sarampión es capaz de infectar a toda una clase escolar de golpe.
El sarampión se transmite por microgotas y aerosoles en suspensión aérea. Cuando una persona infectada sale de una habitación, el virus puede flotar y seguir siendo infeccioso durante aproximadamente dos horas. Compartir un supermercado o coincidir en una sala de espera hospitalaria basta para contraerlo, sin necesidad de contacto directo cara a cara. Ante una velocidad de transmisión semejante, el rastreo y aislamiento de casos llega invariablemente tarde; la única contención eficaz es el blindaje preventivo.
Ese blindaje colectivo es la inmunidad de grupo o de rebaño: cuando una proporción suficientemente alta de la población está inmunizada, el patógeno no encuentra huéspedes susceptibles y la cadena de transmisión se colapsa sola. Cuanto más contagioso es un virus, mayor es la cobertura requerida. Si para la gripe un 30 % o 40 % puede frenar la dispersión, el umbral para el sarampión está fijado de forma innegociable en el 95 %: no puede haber más de una persona desprotegida por cada veinte.
De un 95 % a un 92 %: los tres puntos que faltan no se distribuyen de forma homogénea
Entre los niños de educación preescolar y guarderías de Estados Unidos, la tasa de cobertura de la vacuna triple vírica (MMR: sarampión, rubeola y parotiditis, administrada en dos dosis) era del 95 % en 2019, pero descendió al 92 % en 2025. Una caída de tres puntos porcentuales puede parecer reducida sobre el papel, pero en un aula escolar significa que el número de menores desprotegidos pasa de un máximo de uno a prácticamente dos por cada veinte niños.
El peligro real radica en que esa bajada no es homogénea en el territorio. Un estudio publicado en agosto de 2026 en la revista Nature Medicine, basado en simulaciones con datos de 50.000 centros educativos estadounidenses, demostró que incluso cuando la media de un condado roza el 95 %, coexisten escuelas individuales con coberturas extremadamente deficientes. Es en estos centros escolares donde el virus logra asentarse. En áreas con comunidades de baja cobertura adyacentes, los brotes se prolongan durante mucho más tiempo. El epidemiólogo de la Universidad de Stanford Nathan Lo describió esta dinámica como un patrón de «palomitas de maíz»: focos que antes permanecían circunscritos a reductos aislados y podían atajarse rápidamente ahora explotan y saltan a las comunidades vecinas.
Detrás de este declive se encuentra un retroceso en la confianza pública hacia las vacunas. Según una encuesta del Centro de Políticas Públicas Annenberg de la Universidad de Pensilvania, la proporción de adultos estadounidenses que consideran seguras las vacunas cayó al 83 % en 2025, perdiendo tres puntos adicionales respecto a 2024. La desconfianza social precede al descenso de las coberturas. Con la inercia actual, no hay garantía de que el 92 % represente el suelo.
Foto: Aviso en el acceso a una clínica de vacunación el 4 de noviembre de 2026. Tras la pérdida de la certificación, los puestos de vacunación de proximidad vuelven a formar parte de la rutina urbana. Fuente: Science News
El fuego de Texas: más de 7.000 contagios y nueve de cada diez sin vacunar
La cronología de los hechos es incontestable: el brote surgido en el oeste de Texas en enero de 2025 mantuvo una cadena ininterrumpida que derivó en la retirada de la certificación el 17 de noviembre de 2026. A lo largo de casi dos años, Estados Unidos registró cerca de un centenar de brotes y más de 7.000 contagios confirmados: unos 2.300 en 2025 y 5.412 en 2026 hasta el 12 de noviembre. Es la peor crisis sanitaria por sarampión desde 1991: una patología casi olvidada bajo el amparo de la certificación ha regresado a las urgencias hospitalarias y a las comunicaciones escolares.
Más del 90 % de los casos correspondieron a personas no vacunadas o con un estado de vacunación desconocido. El virus circula casi con exclusividad por las vías desprovistas de inmunización. El saldo clínico es muy severo: cerca de uno de cada cinco contagiados requirió hospitalización debido a complicaciones graves como neumonía o encefalitis (inflamación cerebral). Los menores de cinco años, los adultos de más de veinte y las mujeres embarazadas afrontan los riesgos más elevados. Las autoridades estatales han notificado trece fallecimientos, nueve de los cuales han sido confirmados por los CDC.
El indicador más desolador es el sarampión congénito, transmitido de madre a hijo durante la gestación o el parto: se han contabilizado al menos trece casos desde 2025. Una investigación publicada en NEJM Evidence el 16 de noviembre advierte de que los recién nacidos infectados en esta etapa afrontan una probabilidad alarmante de desarrollar afecciones neurológicas mortales con el paso del tiempo. Los bebés no pueden protegerse mediante la vacunación, ya que la primera dosis de la triple vírica se programa a partir de los doce meses. Que un lactante supere indemne su primer año de vida depende por entero del nivel de protección del entorno comunitario.
Mapa: Distribución acumulada de casos de sarampión por condados en Estados Unidos desde mediados de 2025, de verde (escasos) a rojo (múltiples). La concentración en un puñado de condados evidencia que la propagación no es uniforme, sino que las comunidades con bajas coberturas actúan como aceleradores del fuego. Fuente: Michael Mitchell and Andrea Uhlig / Escuela de Salud Pública de la Universidad de Brown
Mil casos notificados: la dimensión real podría triplicar o quintuplicar la cifra
En los brotes de Arizona y Utah, los registros oficiales contabilizaron aproximadamente un millar de positivos confirmados. No obstante, una estimación difundida en el repositorio preliminar medRxiv sugiere que los casos confirmados apenas representan entre el 20 % y el 30 % del total real. Los recuentos comunicados constituyen tan solo un suelo estadístico. El desfase se origina en dos frentes: los cuadros clínicos leves suelen confundirse con resfriados y no se analizan en laboratorio, sumado a las omisiones propias del sistema de vigilancia epidemiológica. Cuanto mayor es el volumen de transmisión inadvertida, más ineficaces resultan las medidas de cerco.
El balance económico resulta igualmente demoledor. El estado de Nuevo México destinó en 2025 unos 5,4 millones de dólares para contener un único brote relacionado, lo que representa más de 53.000 dólares por cada caso confirmado: las órdenes de cuarentena, el rastreo de contactos, las pruebas diagnósticas y las estancias en unidades de cuidados intensivos resultan incomparablemente más onerosas que una vacuna preventiva. Los CDC ya han canalizado 100 millones de dólares adicionales hacia los estados. Si esa misma partida presupuestaria se hubiese invertido con antelación en campañas extraordinarias de inmunización, se habrían atajado muchísimos más contagios desde el origen.
Recuperar el estatus exige doce meses sin transmisión: vacunar primero
La pérdida del estatus no es irreversible y los requisitos no han variado: si se concatenan doce meses seguidos sin transmisión endémica local, se puede volver a solicitar la acreditación. Existen precedentes claros: Venezuela perdió el reconocimiento en 2017 y Brasil en 2019, pero ambos países lo reconquistaron gracias a extensas campañas de inmunización masiva de rescate. Por su parte, la epidemia que afectó a Canadá durante casi dos años se dio por finalizada en octubre de 2026. El director de la OPS, Jarbas Barbosa, valoró la situación señalando que el sarampión está reapareciendo en el mundo porque persisten brechas continuadas en la cobertura vacunal.
El catálogo de medidas disponible es amplio: la pauta de la primera dosis puede adelantarse a los seis meses de edad en áreas con brotes comunitarios activos (en lugar de esperar al año de vida), y la segunda dosis puede acelerarse de igual modo si las directrices sanitarias reaccionan a tiempo. Con todo, la prioridad primordial radica en restablecer la tasa en las guarderías y parvularios por encima del 95 %. La epidemióloga de la Universidad de Brown Jennifer Nuzzo advirtió: «Perderlo significa que estamos retrocediendo… décadas de avances quedan en entredicho». Ana Bento, de la Universidad de Cornell, añadió: «Este anuncio no pretende ser un castigo, sino un aviso contundente sobre lo que debemos corregir».
El sarampión carece de tratamiento antiviral específico; la medicina solo puede recurrir a antitérmicos, sueroterapia y vigilancia de las complicaciones orgánicas. La muralla que mantuvo a raya al virus durante 26 años consistió exclusivamente en dos dosis de la vacuna MMR y un 95 % de cobertura poblacional. Esa barrera se fue erosionando poco a poco; el virus no ha aumentado su agresividad. La pérdida de la certificación obedeció a una bajada en las cifras de vacunación, y solo recuperando esas cifras podrá restablecerse. Una vez transcurrido un año completo sin cadenas activas, se reabrirá la opción del reconocimiento formal. Las leyes de la epidemiología no admiten excepciones: reponiendo los porcentajes necesarios, el virus se quedará sin terreno sobre el que avanzar.
Fuentes y enlaces de referencia:
- Comunicado de la OPS sobre la revocación del estatus de eliminación del sarampión en EE. UU.
- Reportaje de Science News sobre el impacto sanitario y epidemiológico
- Mapa de casos por condado de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Brown
- Estudio de simulación de cobertura escolar en Nature Medicine
- Investigación sobre sarampión congénito en NEJM Evidence
- Análisis de subnotificación del brote de Arizona y Utah en medRxiv
- Encuesta del Centro Annenberg de la Universidad de Pensilvania sobre confianza en las vacunas
- Datos oficiales de monitorización del sarampión de los CDC