44 horas frente a 31 horas. En la ficha técnica oficial del iPhone Duo, Apple refleja una notable disparidad en reproducción continua de vídeo. Con la pantalla exterior cerrada, la autonomía compite de tú a tú con los mejores gama alta tradicionales; sin embargo, al desplegar su panel interior de 7,8 pulgadas, el tiempo de uso se reduce de golpe en 13 horas.
Con la apertura del periodo de reservas, Apple presentó ante los reguladores de la Unión Europea la ficha técnica obligatoria del producto, registrada con el identificador A3720. Este documento legal desvela por primera vez la capacidad nominal de la batería del primer plegable de la marca: 4883 mAh. Dividida en dos celdas independientes a ambos lados de la bisagra, esta estructura marca la pauta de autonomía de la primera generación plegable de Apple.
Foto: El iPhone Duo en formatos abierto y plegado, integrando celdas asimétricas a ambos lados de la bisagra. Fuente: 9to5Mac.
Documentación europea A3720: 4883 mAh como estándar global
Apple suele evitar mencionar la cifra exacta de miliamperios-hora durante sus presentaciones oficiales. No obstante, las normativas actualizadas sobre etiquetado energético y sostenibilidad de la Unión Europea han obligado a revelar estos datos. El registro técnico oficial del modelo A3720 otorga al dispositivo una calificación de eficiencia energética de clase A y certifica una duración nominal por ciclo de 51 horas y 30 minutos.
Esta capacidad nominal de 4883 mAh es uniforme en todo el mundo. El iPhone Duo prescinde por completo de la bandeja para tarjetas SIM físicas a nivel global, apostando en todos los mercados por una arquitectura exclusiva basada en eSIM. De este modo desaparecen las habituales diferencias de capacidad entre las unidades estadounidenses y las internacionales, originadas antes por el espacio que ocupaba la bandeja SIM. Todos los compradores contarán exactamente con el mismo conjunto de batería.
En las pruebas de longevidad, la ficha certifica más de 1000 ciclos de recarga completos en condiciones estándar, igualando los registros de resistencia de la serie iPhone 18 Pro. La confirmación oficial de los 4883 mAh sienta las bases energéticas globales del primer dispositivo plegable de Apple.
2962 mAh frente a 1921 mAh: reparto 60/40 para equilibrar el centro de gravedad
La documentación de cumplimiento confirma las filtraciones previas procedentes de la cadena de suministro: los 4883 mAh no corresponden a una única batería contorneada, sino a dos unidades físicas separadas de 2962 mAh y 1921 mAh. El volumen entre ambas mitades del chasis ronda una proporción de 60 a 40, lo que representa una diferencia superior a los 1000 mAh.
El motivo de esta disposición reside en la saturación de componentes en el interior del terminal. En el lado derecho del chasis se concentran el módulo de doble cámara de 48 megapíxeles, el sistema de estabilización óptica por desplazamiento de sensor y la placa base principal con el chip A20 fabricado en proceso de 2 nm. Esta alta densidad redujo drásticamente el volumen disponible, limitando la celda de ese sector a 1921 mAh. En cambio, el lado izquierdo, libre de procesadores y grandes bloques ópticos, permitió alojar una celda mucho más amplia de 2962 mAh.
Esta distribución transforma por completo el centro de gravedad del teléfono. Al sostener el terminal abierto con una sola mano, la descompensación de masas suele generar un momento de torsión incómodo. Instalar la batería más pesada en el lado izquierdo compensa directamente la masa de las lentes y de la electrónica del lado derecho. Este reparto asimétrico alivia dos problemas simultáneos de ingeniería: la saturación del espacio interno y el desequilibrio en mano.
Foto: Detalles estructurales de la bisagra y bordes del iPhone Duo; la densidad de los componentes internos condicionó el grosor de cada celda. Fuente: 9to5Mac.
Pantalla exterior 44 horas, interior 31 horas: el panel OLED flexible consume un 30% más
La combinación de doble celda arroja resultados muy dispares según el modo de uso. En reproducción de vídeo a través de la pantalla exterior, los 4883 mAh alcanzan hasta 44 horas de autonomía. Esta cifra se sitúa a solo una hora del iPhone 18 Pro Max con su enorme batería de 5567 mAh, y supera ampliamente las 36 horas del iPhone 18 Pro.
Al desplegar el equipo, el consumo se acelera de manera evidente. Al alimentar el panel interior flexible de 7,8 pulgadas, la reproducción continuada cae a 31 horas. Esta reducción de 13 horas supone un incremento del consumo energético cercano al 30% en modo tableta. Dicha cifra no solo queda por detrás del iPhone 18 Pro, sino que se sitúa por debajo del registro del iPhone 16 Pro Max lanzado hace dos años (4685 mAh).
La superficie de emisión del panel OLED interior duplica con creces la del frontal exterior. Aunque el chip A20 incorpore un motor gráfico secundario dedicado y gestione frecuencias de refresco adaptativas muy bajas, la física del consumo lumínico sobre una superficie mayor resulta inevitable. La brecha entre 44 horas en el frontal y 31 horas en pantalla completa convierte al iPhone Duo en un híbrido entre teléfono de gran autonomía y tableta compacta exigente.
Entre el Pro y el Pro Max: renuncia a los 5500 mAh en favor de un grosor de 8,9 mm
Dentro del catálogo de Apple, los 4883 mAh quedan ubicados justo en medio de los dos modelos profesionales de referencia. La cifra supera en un 14% la batería del iPhone 18 Pro (4288 mAh) y se queda un 12% por debajo de la del iPhone 18 Pro Max (5567 mAh). En el entorno Android, supera los 4400 mAh del Samsung Galaxy Z Fold 7 y se aproxima a los 5015 mAh del Google Pixel 10 Pro Fold.
Las primeras fases de prototipado evaluaron celdas de entre 5400 mAh y 5800 mAh. Sin embargo, el equipo de diseño descartó esas opciones de mayor capacidad. Incorporar una batería de 5500 mAh habría elevado el grosor abierto por encima de los 5 mm, superado la barrera psicológica de los 10 mm con el dispositivo cerrado y llevado el peso del conjunto cerca de los 270 gramos.
Esta decisión ha generado opiniones encontradas entre los aficionados. Parte de los usuarios que han reservado el dispositivo consideran que un producto de 1999 dólares debería contar con más de 5000 mAh para sesiones intensivas de trabajo. Los defensores del diseño sostienen que conservar un perfil plegado inferior a 8,9 mm y un peso controlado aporta una ventaja diaria muy superior a un par de horas más de pantalla. Al descartar la celda de 5500 mAh, Apple priorizó la ergonomía de bolsillo.
Índice de reparabilidad de 2,65: el ensamblaje adhesivo eleva la complejidad técnica
La legislación de la UE también exige la publicación del índice oficial de reparabilidad. En este apartado, el iPhone Duo obtiene una puntuación global de 2,65 sobre 5, lo que sitúa al equipo en la categoría C. La facilidad de desmontaje de tornillos y fijaciones se queda en 2,24 puntos, mientras que la puntuación por exigencia de herramientas especializadas cae hasta 1,12 puntos.
Esta valoración ilustra la dificultad que entraña el mantenimiento de un formato plegable con doble celda. Ambas baterías se encuentran adheridas a los chasis laterales y están interconectadas mediante finos cables planos que cruzan el mecanismo de la bisagra. Cambiar la batería implica retirar los adhesivos de sellado estanco y desconectar varios circuitos impresos flexibles (FPC). Cualquier intervención fuera del servicio técnico oficial conlleva un alto riesgo de dañar la pantalla plegable o el eje central.
Las pruebas mecánicas de caídas complementan estas advertencias. Con el teléfono cerrado, el chasis resistió más de 140 caídas de ensayo sin pérdida de funciones. No obstante, con la pantalla abierta, el número de impactos sin fallos se redujo bruscamente a 35. La nota de reparabilidad de 2,65 y la fragilidad del equipo abierto ante impactos evidencian que los costes de servicio y reparación fuera de garantía serán elevados.
La arquitectura de doble celda de 4883 mAh resume la filosofía técnica del primer plegable de Apple: un diseño asimétrico pensado para mantener la portabilidad sin renunciar al formato extendido. Al situarse a medio camino entre el Pro y el Pro Max, Apple fija una referencia física clara para el futuro de su gama plegable.
Enlaces de referencia:
- Ficha de información de producto sobre etiquetado energético de la UE (A3720 Product Information Sheet)
- Análisis comparativo en 9to5Mac
- Cobertura informativa en MacRumors
